Dizionario Culinario Bosniaco-Italiano
| BOSANSKI | ITALIANO |
| Dimljen | Affumicato |
| Hladan | Freddo |
| Kiselo | Acido |
| Kuvan | Cotto |
| Leden | Ghiacciato |
| Pećen | Arrostito |
| Pren | Fritto |
| Sladak | Dolce |
| Slano | Salato |
| Svijei | Fresco |
| Vruće | Bollente |
| Zaćini | Condimenti |
| Biber | Pepe |
| Čili | Peperoncino |
| Cimet | Cannella |
| Hren | Rafano |
| Paprika | Paprika |
| Peršun | Prezzemolo |
| Senf | Senape |
| Sirće | Aceto |
| Sol | Sale |
| Ulje | Olio |
| Prilozi | Contorni |
| Krompir | Patate |
| Kuhani | Bollite |
| Pećeni | Fritte |
| Pire | Purè |
| Salate | Insalate |
| Cvekle | Barbabietole |
| Krastavica | Cetrioli |
| Krompira | Patate |
| Paprike | Peperoni |
| Paradaiza | Pomodori |
| Kolaći | Dolci |
| Keks | Biscotto |
| Puding | Budino |
| Šlag | Panna montata |
| Torta | Torta |
| Voćna salata | Macedonia |
| Hrana | Cibo |
| Brašno | Farina |
| Hljeb | Pane |
| Jaja | Uova |
| Med | Miele |
| Mlijeko | Latte |
| Puter | Burro |
| Riba | Pesce |
| Ria | Riso |
| Sir | Formaggio |
| Šećer | Zucchero |
| Vino | Vino |
| Voda | Acqua |
| Meso | Carne |
| Piletina | Pollo |
| Teletina | Bovino |
| Svinjetina | Suino |
| Jagnjetina | Agnello |
| Čuretina | Tacchino |
| Šnicla | Bistecca |
| Ranjići | Spiedini |
| Na rostilj | Alla griglia |
| Na aru | Ai ferri |
| Na ranju | Allo spiedo |
| Povrće | Verdura |
| Artićoka | Carciofo |
| Bjeliluk | Aglio |
| Blitva | Erbetta |
| Buranija | Fagiolino |
| Celer | Sedano |
| Cvekla | Barbabietola |
| Glijve | Funghi |
| Grah | Fagiolo |
| Grašak | Pisèllo |
| Karfiol | Cavolfiore |
| Komorac | Finocchio |
| Krastavica | Cetriolo |
| Krompir | Patàta |
| Kupus | Cavolo |
| Leća | Lenticchia |
| Luk | Cipolla |
| Mrkva | Carota |
| Paprika | Peperòne |
| Paradaiz | Pomodòro |
| Salata | Insalata |
| Šparogla | Asparagi |
| Špinat | Spinacio |
| Tikva | Zucca |
| Tikvica | Zucchino |
| Voće | Frutta |
| Badem | Mandorla |
| Borovnica | Mirtillo |
| Breskva | Pesca |
| Dinja | Melone |
| Dunja | Mela cotogna |
| Kajsija | Albicocca |
| Kesten | Castagna |
| Kruška | Pera |
| Kupina | Mora |
| Limun | Limone |
| Lješink | Nocciola |
| Ljubenica | Anguria |
| Jabuka | Mela |
| Jagoda | Fragola |
| Malina | Lampone |
| Maslina | Oliva |
| Naranða | Arancia |
| Orah | Noce |
| Šljiva | Prugna |
| Smokva | Fico |
| Višnja | Cigliegia |